05 | 09 | 2010
Company profile
Services: Translations, interpreting, proof-reading, word processing, layout
Company history: founded in 1995 by Barbara Wohanka as sole owner,
later reorganised into Wohanka & Kollegen GmbH and Wohanka Project Management located since 1999 at Zeiler business park
Qualification certificates: ISO 9001:2008, DIN EN 15038 and QSD Germany
Customers: Industrial companies, insurance companies, lawyers, courts, software companies, private customers etc.

Locations Address Employees since Special features
Geisenhausen Geisenhausen, Lorenzerstr. 12 40 1995 Head office, accounts, order management dept.
Leipzig Leipzig, Kippenbergstr. 10 48 1999 Proof-reading centre, near to Leipzig University
Sheffield Sheffield, Workstation 10 2000 Co-operation with University of Sheffield
Mulhouse Mulhouse, Rue Schoelcher 10 2008 Co-operation with University of Mulhouse
Utrecht Utrecht,Vondellan 44 5 2009
Edinburgh Edinburgh,16 Forth Street 3 2009
Budweis Budweis, Universität Budweis 1 1995

Services: technical translations

  • word processing
  • project management
  • software localisation
  • layout, publishing
  • intercultural consulting

System of quality management: ISO 9001:2008 (certification)
EN 13058 (registration)
Member of QSD (Qualitätssprachendienste, quality language services)

Fields of activity:
  • architecture
  • automobile
  • banks
  • construction engineering
  • business administration
  • biology
  • chemistry
  • timber industry
  • electronics
  • electrical engineering
  • energy
  • financial system
  • information technology
  • art
  • agriculture
  • food
  • marketing
  • machines
  • medicine
  • metal working
  • military
  • music
  • law
  • regulation technology
  • sports
  • textile
  • tourism
  • insurances
  • political economy
  • tools
  • dentistry
  • zoology